ภาพยนตร์ Cop Out (2010) คู่อึดไม่มีเอ้าท์

Cop Out (2010)

เรื่องย่อ

หนังเปิดเรื่องด้วยจิมมี่ (บรูซวิลลิส) และพอล (เทรซีมอร์แกน) ในห้องสอบสวนซึ่งทำงานกับผู้ต้องสงสัยค้ายา พอลปลอบจิมมี่ให้เขาลองซักถามในครั้งนี้และฉากที่บ้าคลั่งพร้อมคำพูดของภาพยนตร์ทั้งหมดจากตัวอย่างก็เกิดขึ้น พวกเขาให้ผู้ชายไปไล่ซัพพลายเออร์ของเขาดังนั้นฉากต่อไปคือที่ร้านขายโทรศัพท์มือถือของผู้ชายคนนั้นซึ่งพอลทำงานเป็นพนักงานขายข้างถนนโดยสวมชุดโทรศัพท์มือถือ เขากำลังจัดสถานที่รอให้ซัพพลายเออร์มาแสดงตัวเพื่อที่จะจับเขาได้ แต่เมื่อทำเช่นนั้นผู้ให้ข้อมูลบังเอิญไปหลอกซัพพลายเออร์ที่ยิงเขาและแยกออกไปทางประตูหลัง พอลไล่ตามเขาในชุดโทรศัพท์มือถือและในที่สุดก็เอาชนะเด็กคนหนึ่งและขโมยจักรยานของเขาเพื่อไล่ตามซัพพลายเออร์ นี่คือบันทึกเทปและวางไว้บน YouTube และเมื่อพวกเขาไม่สามารถจับผู้ชายได้ดูหนังออนไลน์ฟตำรวจทั้งสองก็ถูกระงับโดยไม่ต้องจ่าย

 

ต่อไปเราจะเห็นจิมมี่และอดีตภรรยาลูกสาวและสามีใหม่ของภรรยาเก่าออกไปทานอาหารค่ำ ลูกสาว Ava (Michelle Trachtenburg) ต้องการจัดงานแต่งงานอย่างประณีต (เราเห็นใบเรียกเก็บเงิน 48,000 เหรียญ) จิมมี่ไม่สามารถจ่ายเงินได้อย่างน้อยก็ตอนนี้ที่เขาถูกระงับโดยไม่จ่ายเงิน สามีคนใหม่รอย (เจสันลี) เสนอที่จะจ่าย แต่มันเป็นการทำให้จิมมี่ต้องอับอายมากกว่าที่จะช่วยเอวา จิมมี่ไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นได้เขาจึงตัดสินใจขายการ์ดเบสบอลที่มีมูลค่าสูงถึง $ 80,000 เมื่อเขาไปถึงร้านขายการ์ดร้านนั้นก็ถูกปล้นโดยเดฟ (ฌอนวิลเลียมสก็อตต์) และผู้สมรู้ร่วมคิดที่เอาเงินและของที่ระลึกรวมทั้งบัตรของจิมมี่ จิมมี่เห็นรอยสักที่โดดเด่นของเดฟและเขากับพอลก็คิดออกว่าเขาไปซื้อที่ร้านไหนกดดันช่างสักและได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับบ้านที่เขากำลังจะปล้นต่อไป

 

ผู้ซื้อยาคือ Po ‘Boy ซึ่งพี่ชายของเขาเป็นซัพพลายเออร์ในร้านขายโทรศัพท์มือถือ จิมมี่และพอลไปพบเด็กชายปอและเขาตกลงที่จะคืนบัตรให้พวกเขาหากพบรถคันใหม่ของเขา (ซึ่งถูกขโมยระหว่างทางไป) รถถูกขายให้กับทนายความชาวรัสเซียและพวกเขาติดตามเขา เมื่อพวกเขาได้รถ (และได้รับน้องชายของ Po ‘Boy ที่ถูกฆ่าในการไล่ล่าที่เกิดขึ้น) พวกเขาตัดสินใจที่จะหาสาเหตุว่าทำไม Po’Boy จึงสำคัญมากและพวกเขาพบ Gabriella (Ana de la Reguera) อยู่ในท้ายรถ เธอไม่พูดภาษาอังกฤษเลยพวกเขาจึงพาเธอไปรับประทานอาหารกับผู้ชายที่พวกเขารู้จักที่พูดภาษาสเปนและเขาบอกพวกเขาว่าเธอเป็นนายหญิงของนายยาชาวเม็กซิกัน พวกเขารู้ว่าเธอกำลังมีปัญหาดังนั้นพวกเขาจึงพาเธอไปที่โรงแรมเพื่อให้เธอปลอดภัย และจากนั้นจิมมี่ก็ได้รับโทรศัพท์จากตำรวจคนอื่น ๆ ที่บอกเขาว่าพอลเป็นตำรวจที่สกปรก (เพราะปืนของเขาถูกใช้ในการฆ่าสองแก๊งหลังจากที่เดฟขโมยไประหว่างการปล้นร้านการ์ดและขายให้กับโปบอย) เขาตำหนิพวกเขาและกลับไปที่โรงแรมซึ่งเขาพบว่าพอลหลับอยู่และกาเบรียลลาหนีออกไปทางหน้าต่าง (บอกว่าเธอไม่ต้องการทำให้พวกเขาเดือดร้อนด้วยการไปไหนมาไหนกับพวกเขา) ดูหนังเธอทิ้งไม้กางเขนไว้บนโต๊ะซึ่งกลายเป็นข้อมูลบัญชีธนาคารของบัญชีจำนวนมากที่เชื่อมโยงกับยาเสพติดซึ่ง Po ‘Boy พยายามขโมย ไม่อยากทำให้พวกเขาเดือดร้อนด้วยการไปไหนมาไหนกับพวกเขา) เธอทิ้งไม้กางเขนไว้บนโต๊ะซึ่งกลายเป็นข้อมูลบัญชีธนาคารของบัญชีจำนวนมากที่เชื่อมโยงกับยาเสพติดซึ่ง Po ‘Boy พยายามขโมย ไม่อยากทำให้พวกเขาเดือดร้อนด้วยการไปไหนมาไหนกับพวกเขา) เธอทิ้งไม้กางเขนไว้บนโต๊ะซึ่งกลายเป็นข้อมูลบัญชีธนาคารของบัญชีจำนวนมากที่เชื่อมโยงกับยาเสพติดซึ่ง Po ‘Boy พยายามขโมย

 

ตอนนี้เมื่อรู้ว่าการผ่าตัด Po ‘Boy ทั้งหมดจะอยู่ในงานศพของพี่ชายของ Po’ Boy เป็นเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงพวกเขาจึงประกันตัว Dave ออกจากคุกเพื่อที่เขาจะได้ช่วยพวกเขาขโมยการ์ดกลับคืนมา เขาหลุดจากหลังคาทันทีและถูกทำให้กระเด็น (ตั้งค่าปิดปากในเครดิตที่เขาตื่นขึ้นมาในห้องเก็บศพ) จิมมี่พาตัวเองขึ้นไปที่ชั้นสองและยังคงอยู่ที่นั่นเมื่อองค์กรกลับไปที่บ้านหลังจากจับตัวกาเบรียลลาออกจากหน้าจอ ตำรวจอีกสองคนที่กล่าวหาว่าพอลปรากฏตัวขึ้น (พวกเขาทำงานในคดีนี้เช่นกัน) และคนหนึ่งถูกยิงกระตุ้นให้อีกคนเรียกตัวสำรองไปที่บ้าน นี่คือตอนที่พอลตื่นขึ้นจากภาวะซึมเศร้าโดยรู้ว่าเด็บบี้ (ราชิดาโจนส์) ภรรยาของเขาไม่ได้นอกใจเขาเลย พอลและจิมมี่ดำเนินการล้างบ้านของเหล่าร้ายโดยปล่อยให้พวกเขาอยู่กับปอ เด็กชาย – ใครมีกาเบรียลลาเป็นตัวประกัน ทั้งคู่ยิงและทั้งตีเขาฆ่าเขาทันที

 

หลังจากรักษาตัว Gabriella กับแพทย์แล้วจิมมี่กลับไปที่บ้านเพื่อหาการ์ดเบสบอลของเขาเพียง แต่พบว่ามันอยู่ในกระเป๋าหน้าของ Po ‘Boy และพอลทำลายมันด้วยการยิงของเขา

 

ภาพยนตร์ปิดท้ายงานแต่งงานซึ่งรอยจ่ายเงินให้ แพมอดีตภรรยาของจิมมี่ (ฟรานซี่สวิฟต์) ขอให้จิมมี่มอบเจ้าสาวให้กับรอย (ตั้งแต่รอยจ่ายเงินค่าจัดงานแต่งงานและทั้งหมด) เขาเห็นด้วยส่วนใหญ่เป็นเพราะเธอขู่เขา อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาที่เป็นเวรเป็นกรรมเราเห็นพอล (ซึ่งนั่งอยู่ข้างหลังรอย) ดูหนังออนไลน์วางปืนไว้ที่หลังของรอยและขู่ว่าจะยิงถ้าเขายืนเพื่อมอบตัวเจ้าสาว – ปล่อยให้จิมมี่ได้รับสิทธิพิเศษเพียงลำพัง